Imagine, if you will, two little rowboats setting off to cross a choppy lake. A man sits in one, and a woman rides blissfully in the other. They have every intention of rowing side by side, but then they begin drifting in opposite directions. They can hardly hear each other above the sound of the wind.